French translation for "craft production"

manufacture

Example Sentences:

	1.	Archeologists have noted a dramatic increase in Chimú craft production, and they believe that artisans may have been brought to Chan Chan from another area taken as a result of Chimú conquest. L'accroissement soudain de la production artisanale chimú suggère que des artisans d'autres régions furent transférés à Chan Chan suite aux conquêtes chimú.
	2.	In Germany, the tradition of female participation in craft production enabled some women to become involved in observational science, especially astronomy. Lors de la révolution scientifique en Allemagne aux XVIe siècle et XVIIe siècle, la tradition de la participation des femmes à la production artisanale permet à certaines femmes de s'impliquer dans les sciences d'observation, en particulier l'astronomie.
	3.	However, it still takes place on the Île de Ré and notably on the nearby Île d'Ars, and has lately achieved a certain notability for its small-volume craft production and minimal postprocessing. Cependant, cette activité subsiste encore aujourd'hui dans l'île de Ré, dans la presqu'île d'Ars notamment, et atteint de nouveau une certaine notoriété, même si la production demeure artisanale et les quantités traitées sont peu importantes.
	4.	Aristocrats were also encouraged to become artisans, with no loss of court rank or status, and in 1734, taxes upon artisans in the cities were eliminated, further encouraging an expansion of craft production. Les aristocrates sont également encouragés à devenir artisans, sans perte de rang ou de statut à la cour et en 1734, les impôts sur les artisans dans les villes sont éliminés, encourageant davantage une expansion de la production artisanale.
	5.	This small figurine in Egyptian faience, a clay-less material, has become popular not only for his endearing appearance but also because his defining characteristics illustrate many of the most salient facets of craft production in ancient Egypt during this time. Cette petite statuette en faïence égyptienne (en) est devenue populaire non seulement grâce à son allure attachante, mais aussi parce que ses caractéristiques illustrent quelques-uns des aspects les plus saillants de la production artisanale de l'Égypte durant cette période.
	6.	It was only at the end of the 1980s when the first craft production permits were issued by the Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec, that Quebec cider was truly reborn, about the same time as beer and wine, for the same reason. Ce n'est que vers la fin des années 1980, lorsque les premiers permis de production artisanale sont émis par la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec, que le cidre renaît véritablement, en même temps que la bière et le vin.

Similar Words：

"crafoord prize" French translation, "craft" French translation, "craft (band)" French translation, "craft brewery and microbrewery" French translation, "craft identification number" French translation, "craft union" French translation, "crafted" French translation, "craftily" French translation, "craftiness" French translation